Wedding Card!

Ecco una card preparata con diversi materiali, un pò per poter mescolare i miei due hobby preferiti: lo scrap ed il cucito creativo.
Una card portasoldi per un matrimonio con taschina e tag interna. Per farla ho usato un cartoncino perlato e le meravigliose carte della First Edition "The Promise". Per la tag del tulle ed uno stickers dolcissimo.
Per i gufi invece ho tagliato e cucito a mano del pannolenci. Sopra lo sposo ho creato anche una finestrella in cui si shakerano dei cuori...vi piace?

Here is a card with different materials, to mix my two favourite hobbies: creative sewing and scrap!
A card for a wedding with internal pocket and tag; I used a pearl card and the beautiful paper of First Edition "The Promise"  . For the tag I used a sweet stickers and tulle.
For the bride and groom owls I cut felt and then I sewn by hand. Above the groom I created a shaker window with many hearts...do you like?

Wedding time!

Tempo di matrimoni...oggi vi mostro quello che ho creato per me nel 2012, anno in cui mi sono sposata e occasione che mi ha fatto scoprire questo mondo che non ho più abbandonato.
Ho usato un cartoncino dall'effetto perlescente, ho embossato a mano con l'aiuto di un bulino e di una mascherina e poi ho decorato con fiorellini e farfalline di una collezione di carte della First Edition. Per un effetto decisamente primaverile (il matrimonio è stato celebrato a fine Aprile).

Wedding time...today I show you my wedding invitation, when I got married I discovere this scrap world that I never had abandoned. I used rectangular cardboard with perlescent effect, I embossed by hand with the help of a chisel and the mask. Then I decorated with flowers and butterfly from paper collection's First Edition. For a springly effect (the wedding was celebrate in late April).

My wedding invitation!