Made In Borgo

Ritorno dopo un lungo peridodo di assenza. Un trasloco e l'insegnamento mi hanno allontanato (temporaneamente) dal mio angolo creativo.

Oggi vi mostro alcuni lavori svolti per un matrimonio siciliano e per una laurea pugliese.
Per il matrimonio ho realizzato degli inviti rettangolari, con carta artigianale cerata, ho applicato nel foro un nastro cotone affinchè gli invitati possano estrarre con facilità l'invito dalla busta. Il cartoncino e la busta sono perlescenti. Un discreto lavoro, considerando la quantità (ben 150 inviti nozze)!
Per la laurea sono stati realizzati dei coni in carta pergamena, con fiorellini all'uncinetto e pizzo. Come segnaposto invece, sono stati realizzati dei cuori intrecciati in feltro e chousi con un delizioso nastrino. Ci tengo a dire che tutto è stato tagliato, assemblato e cucito a mano!

I came back after a long period of absence. Moving house and teaching have kept me away (temporarily) from my creative corner. Today I show you some work done for a Sicilian wedding and for a degree. For marriage, I realized the rectangular invitations with waxed paper. I applied in the hole a cotton tape so that the guests can easily pull out the driver from the bag. The card and envelope are pearlescent. An hard job, considering the amount (150 wedding invitations)!
For graduation I made paper cones with crocheted flowers and lace, the palceholder instead are made with felt's interwined hearts.

Carta con effetto perlescente e due farfalline.

Tag con un verso della poesia di Neruda

Wax cotton

 

Coni porta confetti in carta pergamena, pizzo cotone e fiorellino all'uncinetto

Cuori intrecciati in feltro

  .